-
1 avoir la gueule fendue comme une grenouille
разг.(avoir la gueule fendue comme une grenouille [или comme une tirelire])Dictionnaire français-russe des idiomes > avoir la gueule fendue comme une grenouille
-
2 avoir la gueule fendue comme une grenouille
сущ.фраз. рот до ушейФранцузско-русский универсальный словарь > avoir la gueule fendue comme une grenouille
-
3 gueule
-
4 grenouille
f -
5 рот до ушей
n1) gener. sourire fendu jusqu'aux oreilles (от улыбки), une bouche fendue jusqu'aux oreilles2) phras. une bouche grande comme un four (разговорное выражение), avoir la gueule fendue comme une grenouille, avoir la gueule fendue comme une tirelire, avoir une bouche comme le métro, avoir une bouche comme une boite à lettres -
6 tirelire
f -
7 fendu
p. p. m; p. p. f - fendue
См. также в других словарях:
gueule — [ gɶl ] n. f. • goule XIe; gola 980; lat. gula « gosier, bouche » I ♦ Bouche (de certains animaux, surtout carnassiers). La gueule d un chien, d un brochet, d un reptile. « les crocodiles et les requins qui passent entre deux eaux la gueule… … Encyclopédie Universelle
bouche — [ buʃ ] n. f. • buce v. 1040; lat. bucca « joue », puis « bouche » 1 ♦ Cavité située à la partie inférieure du visage de l homme, bordée par les lèvres, communiquant avec l appareil digestif et avec les voies respiratoires. ⇒fam. bec, gueule;… … Encyclopédie Universelle
bouché — bouche [ buʃ ] n. f. • buce v. 1040; lat. bucca « joue », puis « bouche » 1 ♦ Cavité située à la partie inférieure du visage de l homme, bordée par les lèvres, communiquant avec l appareil digestif et avec les voies respiratoires. ⇒fam. bec,… … Encyclopédie Universelle
Barsoom — désigne la planète Mars telle que celle ci est décrite par Edgar Rice Burroughs dans le cadre du cycle de Mars. Vaguement basée sur les travaux de Percival Lowell, Barsoom y est décrite comme une planète ayant été peuplée de races puissantes,… … Wikipédia en Français